• default style
  • blue style
  • green style
  • red style
  • orange style
Vytlačiť

Počas letných prázdnin 2017, pre rekonštrukčné práce, ŠI ubytovacie služby neposkytuje!

Školský internát je hostelové ubytovanie za turistické ceny.

Počas školských prázdnin je kapacita 250 lôžok. Vhodné pre jednotlivcov, rodiny, kolektívy, na rekreáciu, organizovanie sústredení, školení a pod. 

Ubytovanie:
- v izbách dvojposteľových s vlastným sociálnym zariadením 
- v bunkách 2+3 s vlastným sociálnym zariadením 
- v apartmánoch 3+1 (aj mimo prázdnin) 

Cena za osobu/noc: 10 € 
Apartmán za osobu: 15 € 

Možnosť využívať kuchynku, klubovne s televízorom, videom, zasadačku, stolný tenis, biliard, spoločenské hry, Internet. 
Školský internát sa nachádza v blízkosti železničnej a autobusovej stanice, neďaleko od centra Popradu. 

Stravu je možné si objednať v blízkosti cca 10-100 m v stravovacích zariadeniach. 
Parkovanie je bezplatné pred budovou. 
Ďalšie doplnkové služby (fitnes, sauna, solárium, bazén) sú 10-300 m od Školského internátu. 

Tešíme sa na Vašu návštevu!

en

CHEAP HOSTEL ACCOMODATION
During the summer holiday for 250 persons. 
For individuals, families, groups, for recreation, organizing training camps etc. 

Accomodation:
- in en-suited double rooms 
- in en-suited double bedroom flats 2+3 
- in apartment 3+1 (during the whole year) 

Person/night: 10 € 
Apartment/person: 15 € 

On each floor, there is a kitchen, a TV set with videoplayer. You can play pool, table-tennis, games. There is also a big room suitable for meetings and internet connection. 
Školský internát is close to the train/bus station and to the centre of the city Poprad. 

There is the possibility to eat in restaurants, which are 10-100 m faraway from the hotel. 
You can park your car in front of the hotel. 
Some other leisure facilities (swimming pool, sauna, fitness centre) are 10-300 m faraway. 

We are looking forward for your visit!

 

de

BILLIGE HOSTELUNTERKUNFT
Während der Sommerferien für 250 Personen. 
Für Einzelwesen, Familien, Gruppen, geeignet für Rekreation, Schulungen, usw. 

Unterkunft:
-in 2 bettige Zimmer mit Toilette und Dusche 
-in Wohnungen 2+3 mit Toilette und Dusche 
-in Appartement 3+1 (das ganze Jahr) 

Person/Nacht: 10 € 
Appartement/Person: 15 € 

In jedem Stock ist eine Küche, ein TV Gerät mit Video. Sie können Billard, Tisch-tennis und Spiele spielen. Hier befindet sich auch ein grosses Zimmer, das für Treffungen geeignet ist. Das Hotel hat auch einen schnellen Internetanschluss. 
Školský internát ist sehr nah zu der Bus- und Hauptbahnhof und ist nah zu dem Zentrum der Stadt Poprad. 

Sie können in Restaurants essen. Diese sind cca. 10-100 m vom Hotel entfernt. 
Ihr Auto können sie neben dem Hotel parken. 
In der Umgebung des Hotels gibt es viele Friezeitszentren (Schwimmhalle, Sauna, Fitnesszentren usw.). 

Wir freuen uns auf Sie!